1 2
Πέμπτη, 19 Σεπτεμβρίου, 2024 19:05
ΒόλοςΤοπικά

Βόλος: Η διερμηνέας δεν τα…έλεγε καλά και δόθηκε αναβολή – Περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας






Προθεσμία ζήτησε και έλαβε για αύριο Τετάρτη 17 Ιουλίου στο Αυτόφωρο Μονομελές Πλημμελειοδικείο Βόλου, ένας 40χρονος Αλβανός ο οποίος κατηγορείται για ενδοοικογενειακή απειλή κατ’ εξακολούθηση και επικίνδυνη σωματική βλάβη σε βάρος της 34χρονης ομοεθνούς συζύγου του.
Η 34χρονη εμφανίστηκε στο δικαστήριο ωστόσο επειδή δεν μπορούσε να κατανοήσει τα ελληνικά προθυμοποιήθηκε ένας οικογενειακός φίλος του ζευγαριού να μεταφράζει. Ωστόσο φαίνεται ότι ούτε ο πρόεδρος ούτε η εισαγγελέας πείστηκαν από την μετάφραση των λεγομένων της μάρτυρος η οποία ανέφερε ότι είχε με τον σύζυγο της ένα φραστικό επεισόδιο – λογομαχία.
Το συμβάν σημειώθηκε την Κυριακή, σε χωριό του Πηλίου. Σύμφωνα με την καταγγελία την οποία φέρεται να έκανε η ίδια την Κυριακή στην αστυνομία ο σύζυγός της και πατέρας των τριών ανήλικων παιδιών της φέρεται να την χτύπησε με γροθιές στο πρόσωπο και στη μύτη. Μάλιστα το πρόσωπο της φαίνονταν πρησμένο κατά την παρουσία της στο δικαστήριο, ωστόσο η ίδια ανέφερε ότι είχαν μόνο μία λογομαχία και τίποτα άλλο. Το δικαστήριο αποφάσισε να οριστεί άλλος διερμηνέας και μέχρι τότε ο 40χρονος θα παραμείνει κρατούμενος